一想到玫兰妮说的这句话，斯佳丽就觉得好过多了。如果玫荔说瑞特她，那么他必然是真的她，而不只是她自己一厢情愿的想法。

“普通”丧服不似正式丧服那么令人厌恶，假如肤白皙可以穿袒黑礼服，还是有很多样可以变通的。

她对着穿衣镜左顾右盼，回欣赏镜中人影。黑礼服镶边的黑珠和苏，令人满意地闪闪发亮。

将近一小时内，宾客川不息，满屋都是喧噪的谈声，难闻的香和香粉味，绫罗绸缎、红宝石、蓝宝石的鲜艳彩。

亲的汤尼，穿着跟靴，骑上银鞍。要是今晚也能来，该有多好！

“阔人比穷人有趣得多了。他们的衣着、车、珠宝手饰也好看。如果你去他们家拜访，他们会给你酒佳肴。”

斯佳丽打算邀请的贵宾都是重建时期迁居佐治亚州的最有名、最得法的一帮专啃死人骨发财的人。一八七一年重建政府撤南方后，其中有一大批人跟着撤离，不过仍有大批人留下来享受他们专靠捡南联的残骨发的大财和宅。他们已无意“回家”他们的最好给人忘掉。

今晚真开心！宴会真是极了！

推心置腹、一吐为快的人。玫荔听了也会说些她要听的话。“他当然会回到你边，亲的，”玫荔准会这么说。“他那么你。”这是她临终前说的“要好好对待特勒船长，他是那么你。”

但是她的朋友没有一个家里拿得斯佳丽宴会里那么致的心。斯佳丽暗下决心，这一次要办得盛况空前才好。她着手写第二份单，题为“备忘录”提醒自己要订购冷餐用的冰雕天鹅，和十箱香槟。

斯佳丽匆匆走下铺红毯的阶梯，但觉一片馨香，每个房间内的大瓶都满温室培养的鲜，不由赞赏地多闻几下。当她一间一间巡视一切是否准备妥当，睛里不禁得意的神。一切如意。谢天谢地！幸好潘西及时从塔拉赶回来。她对指使其他下人事很在行，连新来替补波克位置的家都不如她。斯佳丽从家递上的托盘里取了一杯香摈。至少他的侍候还不赖，而且穿着相当时髦，她就是偏时髦的玩意儿。

不过，除了迎汤尼·方丹归来那次。她微笑了，不由勾起了回忆。

瑞特一向瞧不起他们。每每斯佳丽举行盛宴，他总会痛骂他们是“人渣”然后也不回地走开。斯佳丽认为他真蠢，还跟他这么说。

斯佳丽朝那张发亮的长餐桌上的银盘银碟放一看，督促佣人随时添满。不厌丰对她来说很重要，因为她永远无法忘怀内战末期几乎闹饥荒那滋味。她朋友梅米·特遇上她的目光，对她微笑示意。梅米手里正抓着吃了一半的牡蛎馅饼，油从她嘴角滴下，粘在她圆脖上着的钻石项

他那捻转六连发左手枪的绝招儿，包准会让宾客大开界！

还需要定一新礼服。待会儿到冰雕师傅家下订单之后，得立刻去裁店一趟。

她得下楼了——乐师正在合调，时间一定不早了。

斯佳丽抛开心中的沮丧与愁闷，直背脊。她压儿不必自甘寂寞，就算亚特兰大的老朋友从此都不再理她，那又有什么关系？朋友她有的是。宴客名单已经开了两页，而她才选到字母G呢！

斯佳丽歪着，欣赏着那复古式淑女帽的洁白褶边。前额的尖角造型真是非常相称。它突了两弯弯的黑眉和晶亮的绿眸，蓬的鬈发在招边两侧像黑缎似的。谁想得到丧服竟能得如此好看？

斯佳丽嫣然巧笑地穿梭在混的人群中，同男宾打情骂俏，接受女宾过分谄媚的恭维。他们都是这么兴再见到她，都是这么想念她，谁的宴会都办得不如她的这么够劲儿，谁的家都不如她的这么富丽堂皇，谁的礼服都不如她的这么时髦，谁的发都不如她的这么油亮，谁的材都不如她的这么婀娜多姿，谁的肤都不如她的这么细白柔。

就在这时，门铃声响了。她顿时满脸风，把男佣人吓了一，然后走向门迎她的朋友。

斯佳丽快步走到梳妆台前，拿起香在肩、颈窝洒一下。动作最好快一，她的客人随时会到。楼下乐师正在调音。她的目光尽情欣赏着银背梳与手拿的小镜之间糟糟的那叠厚纸名片。朋友一知她已重返社圈，请帖就纷纷而至；未来接连有好几个星期够她忙的了。然后会有更多的请帖涌来，然后她又得办一场宴会答谢。或许在圣诞节期开一场舞会。是的，一切都还是那么好。她就像从未参加过宴会的小姑娘，兴奋极了！这也难怪！屈指一算，她已有七个多月不知宴会的滋味。