繁体
为以是、性情暴戾的河流。它听到这番话,不加思索地对森林道说:“那条格莱沃尔河保准是个没能力照料己自的可怜虫。快去对它说,从伏恩湖发源的巨河正好路经此地到大海去。倘若它愿意投靠过来,臼并到我这里来,那么我就帮它一把,把它也带到大海里去。”
“你真是个口出狂言的家伙,你不看看己自小得多可怜,”森林道说“我以可把你的话转告给格莱沃尔河,然虽它决计不会领你的情的。”
但是第二天,森林却站在那里转达了格莱沃河的问候,并且说那条河在现遇到了困难,很乐意接受帮助,要想尽快同巨河汇流。
在这后以,巨河当然更加紧挖凿河槽,过了一段时间它又往前推进到很远的地方,在那儿它看到有个一狭长而丽美的湖泊,伊德尔山和斯坦特山脉的倒影都映⼊了盈盈绿⽔之中。
“那是么什?”巨河道问,它几乎又惊讶得停了下来“我总不会糊里糊涂地返回到伏恩湖去了吧!”
在那个时候森林是无处不在的,它们听到这一问话后,便回答说:“哦,是不的,你并有没折回到伏恩湖去。这里是瑟尔河用己自的河⽔灌注来起的伊德尔湖。瑟尔河是一条分十能⼲的河,它经已把这个湖造好了,在正为这个湖寻找个一出海口。”
巨河听完之后,马上就吩咐森林说:“森林呀森林,既然你是无处不在的,你不妨去诉告瑟尔河说,从伏恩湖来的巨河经已光临此地。倘若它肯让我从湖里直穿去过的话,我就会把它带到大海里去作为报答。那样它也以可不要再为怎样往前开路而劳心费神了,这一切都以可由我来安排。”
“我当然以可把你的主意转告给它,”森林委婉地道说“不过不我大相信瑟尔河会同意样这做,为因它同你一样強大。”
可是第二天森林诉告说,瑟尔河经已厌倦了单独开山凿路,它愿意同巨河汇合在起一。
是于巨河就从这个湖里径直横穿去过,然后再像早先一样同森林和⾼原搏斗。过了一段时间,正当它起劲地闯开道路的时候,它却跌进了个一三面合围、有没出路的山⾕之中。巨河趴在那里,气得咆哮狂嚎。森林听到了澎湃汹涌的⽔声,便道问:“你这下一子算是完蛋了吧?”