繁体
“我已经打定主意要留下来了。”
他显然以她的不自在为乐,她
到大惑不解。雷西好像在戏
她,但他不可能知
离他这么近却不能碰他有多么令她痛苦。天啊!她多么希望自己没有
上他。想到要
睁睁看着他离去就令她泫然
泣,但她发誓宁死也不让他看到她掉
泪。
她往前一步,站在他伸直的两
之间。“这样够近了吗?”
“看在老天的分上,
琪,专心一
。”
“我不再
他了。”她说。
听到
琪的声音,雷西和
迪都转过
来。“我的妻
呢?”
迪问。
“遵命。”她

气,抬
望向他。一如往常,她的心
又开始加速。如果他吻她,她很可能会昏倒,她心想,那个
稽的画面使她镇定了一
。
她下
一抬。“我跟他很投缘。”
他的冥顽不灵使她突然生起气来。“我不要回去,我要留在这里。
肯舅舅说我可以,我喜
英格兰。你和所有的士兵都骗我。你们杷英格兰说的像地狱,但我发现这里的风景跟
地一样优
,这里的人民跟我们一样善良。你们都在说谎。我喜
这里,我喜
莉安的舅舅。他慈祥又可
。”
“但你是辛氏族人。”
雷西猛地抬
,突然放声大笑。“你。”
“那你在微笑什么?”
“等一下。”
“你还有什么话要跟我说吗?”
他翻个白
。“你不可以留下来,我要告诉你的就是这件事。”
雷西跌坐
一张椅
里捧腹大笑,然后他突然严肃起来。“我真不敢相信
琪想在这里住下来。”
“楼上。”她回答。“
上就会下来。”
她叹
气,在
迪离开大厅时转
走向雷西。雷西
抱双臂地靠在桌边对她微笑,她没有回以微笑。她低下
,以免看到他迷人的笑容而分心。
她最后的那句气话令他发笑。“你认为
肯慈祥又可
?”
她

。“那么一路顺风。”她准备离开。
“还有?我什么话都还没说,我有吗?”
“那就改变主意,你非跟我回家不可。”
“真是丢脸。他跟我想像中完全不同,莉安谈他的方式使我联想到一个脾气温和慈祥的老人。她认为他很温柔。那个女人瞎了吗?她怎么会敬
那么一个脾气暴躁的老──”
她耸耸肩。“你要我停止吗?”
“暂时可以。”
“不,我
了他好久好久
“我说了什么很好笑的话吗?”
“
肯舅舅?他什么时候变成你的亲戚了?”
“我以为莉安会张开臂膀
迎我,结果她连下楼都没下。如果有必要,就算是拖,我也要把她拖回家。”
迪说。
“对,我有很重要的事要跟你说。
琪,看着我。”
“你现在已经脾气坏、
争吵了,难怪她会
上你。”
“
肯男爵说你有话跟我说。”
她走到他面前停下。“这样可以了吗?”
“你
的那个人呢?”
“
肯舅舅说你有事告诉我,到底是什么事?”
“什么?”
“那里没有值得我留恋的事
。”
“过来,
琪。”
“是的。”
“我有啊。”她说。“你很快就要回家了吗?”
“
肯他使我想到你。我的天啊!莉安嫁给一个跟她舅舅一模一样的人。看看
肯,你就可以看到自己二十年后的样
。”
“我没心情跟你吵架。”
时候就去世了,你对他
本没多少印象。”
“我在这里就听得见。”
“你要见我,领主?”
“是的我是说没有,当然没有。”
“你说你不再
他是什么意思?你的
情那么肤浅吗?”
“再靠近一
。”
她摇
。
她看起来羞涩胆怯,他纳闷她在玩什么把戏,因为他知
在她
丽的
里没有半
胆怯的骨
。
“过来。”他命令,语气
了些。
“你在暗示我会变成一个脾气坏、
争吵的老
吗?”
她退后一步,但雷西抓住她把她拉近。她哪里都看,就是不看他。
“对,而且他喜
我。”
“可以让我们独
一下吗?”雷西问。“我问的是
迪,不是你,
琪。回来。”